Medieval Art

Inkulinati – Medieval Manuscripts Come to Life in a New Video Game

Alexandra Kiely 15 November 2022 min Read

If you’ve ever wanted to step inside a medieval manuscript, here’s your chance. Inkulinati, an incoming strategy-based video game, was inspired by the weird and wonderful world of marginalia.

Screenshot of Inkulinati gameplay
Screenshot of Inkulinati gameplay. Courtesy of Yaza Games. Steam.

Medieval Marginalia

Throughout medieval manuscripts, all sorts of strange things often populate the margins – people and animals behaving oddly, fantastical hybrid creatures, and more. This marginalia can be charming, amusing, or even surprisingly obscene. (Inkulinati confines itself merely to the quirky and comically rude.) Although they inhabit Christian texts, they have no discernible religious associations and can seem downright profane. Marginalia’s function and meaning are still uncertain today, despite generations of scholarly debate.

An “Ancient Ritual” of Ink Masters

Screenshot of Inkulinati gameplay.
Screenshot of Inkulinati gameplay. Courtesy of Yaza Games. Steam.

Inkulinati proposes its own imaginative interpretation of medieval marginalia. According to the game, these images are remnants of secret ritual battles between “Ink Masters”, special medieval illuminators who use “Living Ink” to create creatures that come to life and do battle.

The game will allow players to step into the role of Ink Master, then draw into existence armies consisting of dogs, rabbits, dragons, snails, and more. Each creature has its own weapons and powers useful for defeating the opposing army. After designing their own avatars, players will battle the creature armies of notable medieval figures like Hildegarde of Bingen, supposedly a secret Ink Master.

Screenshot of Inkulinati gameplay.
Screenshot of Inkulinati gameplay. Courtesy of Yaza Games. Steam.

Because Inkulinati has yet to be released, I was unable to actually play the game or fully understand its rules. However, I did get an idea of it through a series of pre-release videos on YouTube. Based on that promotional material, Inkulinati’s visuals look really wonderful, with vivid colors, clear illustrations, and charming figures full of personality. The avatars, creatures, and overall setting appear in a style clearly indebted to the medieval source material, while also feeling fresh and modern. I particularly appreciate the attractive foliate border like that so common in Gothic manuscripts. In a nice homage to medieval books, each action generates a textual narrative in the upper portion of the screen.

Screenshot of Inkulinati gameplay.
Screenshot of Inkulinati gameplay. Courtesy of Yaza Games. Steam.

The Inkulinati Creators

Inkulinati, the debut production of the Poland-based Yaza Games, will (hopefully!) launch this winter and we cannot wait to play it! Find out more on the company’s website and YouTube channel.


The Devonshire Hunting Tapestry: Boar and Bear Hunt (detail) Medieval Art

The Devonshire Hunting Tapestries

The Devonshire Hunting Tapestries consist of four large tapestries depicting scenes of hunting various animals. They were made between 1430 and 1450...

Anna Ingram 3 August 2023

discarding image: Rothschild Canticles, Flanders, c. 1300 Medieval Art

The Best of Discarding Images

During the Middle Ages, illuminated manuscripts were first used in the Roman Catholic Church for liturgical services and prayers. The popularity of...

Anna Ingram 15 September 2023

Medieval Art

Saint Joseph As Baby Daddy: An Illustrated Medieval Guide

Let’s forget the traditional Nativity scene that we all know for a moment: Virgin Mary kneeling before baby Christ, Joseph standing right behind...

Ela Bobek 4 August 2023

Medieval Art

How Disney’s Sleeping Beauty Was Inspired by the Late Medieval Tapestry

In Charles Perrault’s 17th-century literary world, knights, dragons, and spellbound princesses still existed centuries after the topic...

Anna Ingram 10 November 2022